95 sany ýaş Türkmenistanly Hytaýda okuw üçin Hytaý hökümet stipendiýasyny gazandy

95 молодых туркменистанцев выиграли стипендии на обучение в Китае

图片来源：Turkmenistan.gov.tm

在中国驻阿什哈巴德大使馆举行了隆重的颁发中国政府奖学金录取通知书仪式，向获得奖学金的土库曼斯坦学生发放了中国高校的录取通知书。

Aşgabatda Hytaý Halk Respublikasynyň Ilçihanasynyň binasynda Hytaý hökümetiniň stipendiýa maksatnamasynyň ýeňijilerine Hytaý uniwersitetleriniň çagyryş hatlaryny gowşurmak dabarasy geçirildi.

В Посольстве КНР в Ашхабаде состоялась торжественная церемония вручения уведомлений о зачислении в китайские университеты победителям стипендиальной программы Правительства Китая.

据《土库曼斯坦：黄金时代》报道，得益于中国新疆维吾尔自治区提供的100个教育奖学金名额，95名土库曼斯坦学生将有机会前往中国学习。

“Türkmenistan: Altyn asyr” neşiriniň habar bermegine görä, Hytaýyň Şinjiang-Uýgur awtonom sebiti tarapyndan berlen 100 sany bilim grantynyň hasabyna, 95 türkmenistanly student Hytaýda okuwa başlamak mümkinçiligini aldy.

Благодаря 100 образовательным грантам, выделенным Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая, 95 туркменских студентов смогут начать обучение в Китае. Об этом сообщает «Туркменистан: Золотой век».

中国驻土库曼斯坦特命全权大使吉树民亲自向学生及其家长表示祝贺。

Hytaýyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we doly ygtyýarly ilçisi Si Şumin talyplary we olaryň ene-atalaryny şahsy özi gutlady.

Чрезвычайный и полномочный посол КНР в Туркменистане Цзи Шумин лично поздравил студентов и их родителей.

此次颁奖仪式成为中土关系不断深化的重要见证。目前，土库曼斯坦约有1000名学生在9所高校学习中文，约5700名中小学生在10所中学学习中文。据悉，已有超过6500名土库曼斯坦学生在中国高校攻读各类专业。

Bu dabara ýurtlaryň arasyndaky gatnaşyklaryň berkemeginiň aýdyň subutnamasy boldy. Häzirki wagtda Türkmenistanda 9 ýokary okuw jaýynda diýen ýaly müň töweregi talyp, 10 orta mekdepde bolsa 5700-e golaý okuwçy hytaý dilini öwrenýär. Çeşmäniň bellemegine görä, häzirki wagta çenli 6500-den gowrak türkmenistanly talyp Hytaýyň ýokary okuw jaýlarynda dürli hünärler boýunça bilim alýar.

Церемония стала наглядным свидетельством укрепляющихся связей между странами. Сегодня почти тысяча студентов в 9 вузах и около 5700 школьников в 10 средних школах Туркменистана изучают китайский язык. Более 6500 туркменских студентов уже получают образование в китайских вузах по различным специальностям, отмечает источник.

中国—土库曼斯坦文化中心